Tweetaliano supporta il #ijf13

***Scroll down for English***

Anche quest’anno, dal 24 al 28 aprile, Perugia ospita il Festival Internazionale del Giornalismo, ormai appuntamento fisso che vede il centro storico animarsi di decine e decine di conferenze, incontri e workshop aperti a tutti in cui ci si scambia idee e opinioni, si discute e ci si confronta su temi come i media, il giornalismo, l’informazione.

Come sempre, moltissimi ospiti internazionali parteciperanno al festival, arricchendoci di punti vista e opinioni formate in contesti spesso molto diversi da quelli a cui siamo abituati. Alcuni di loro parlano molto bene l’Italiano, e lo usano anche durante gli incontri, per altri c’è la traduzione simultanea.

Ma l’incontro a cui partecipano dura al massimo qualche ora, così durante il tempo rimanente molti di loro approfittano di questi momenti in Italia, a Perugia, per mettersi alla prova e fare un po’ di pratica, divertendosi, con  un po’ di italiano.

Noi di Tweetaliano ammiriamo molto i loro sforzi, e se qualche volta hanno bisogno di un piccolo aiuto, possono contare sulla nostra comunità! Basta un tweet @tweetaliano per fare una domanda, e i tweetaliani si attiveranno per fornire l’aiuto richiesto.

Perché la lingua italiana è un bene comune, e su Tweetaliano ci impegnamo a condividerla e a farla crescere.

Buon #italiano e buon #ijf13 a tutti!

***English***

Tweetaliano supports #ijf13

From the 24th to the 28th of April 2013, Perugia will host the annual International Journalism Festival. During these dates, the historical center comes alive with a variety of open conferences and workshops. These events create the perfect environment to exchange ideas and opinions, and to discuss and confront topics in media, journalism and information.

As always, many international guests will take part in the festival sharing with us their points of view and opinions, often framed in settings very different from our own. Some of the guests speak Italian very well and use it to deliver their speeches, while for others there is simultaneous translation.

Each speaker’s talk will take up to a couple of hours of their time. For the rest of their stay they will enjoy the festival and everything Perugia has to offer. For many of them, this includes the opportunity to have fun practicing some Italian.

At Tweetaliano we greatly admire their linguistic efforts and thus if the speakers require any help they can count on our community. They have only to tweet @tweetaliano to ask any language questions and the tweetalians will rally to their aid.

Because the Italian language is a common good. At Tweetaliano we commit ourselves to sharing it and making it grow.

Have fun with #Italian, and have a good #ijf13!

Tag:, , , , , , , , , , , , , , , ,

Lascia un commento

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...

%d blogger cliccano Mi Piace per questo: